Try restarting Fire Emblem Heroes.
Note: Please take care that you do not uninstall or delete the application from your device by mistake.
If that doesn't help, try the following steps to clear and reacquire data for the app:
❶ Press the Menu button on the title screen.
❷ Select Clear Cache.